oyyslrorfkclvati